نشریه صوتی ترنم حیات در ادامه سلسله برنامه‌های تخصصی خود در حوزه فرهنگ و ادبیات فارسی، چهارمین قسمت از فصل جدید را با موضوع واکاوی ضرب‌المثل «تنبل‌خانه شاه‌عباسی» منتشر کرد.
این ضرب‌المثل که در ادبیات فارسی برای اشاره به مکان‌های به ظاهر مجلل اما بی‌فایده و بی‌استفاده به کار می‌رود، در این برنامه از جنبه‌های مختلف تاریخی، اجتماعی و فرهنگی مورد بررسی قرار گرفته است.
بر اساس پژوهش‌های ارائه شده در این برنامه، اصطلاح «تنبل‌خانه شاه‌عباسی» دارای پیشینه‌ای تاریخی در دوره صفویه بوده و در این اپیزود به تحلیل دقیق خاستگاه و سیر تطور این ضرب‌المثل پرداخته شده است.
گوینده: رضا هادی
تدوین‌گر: زهرا کاشفی
علاقه‌مندان می‌توانند برای شنیدن این برنامه، به نشریه صوتی «ترنم حیات» مراجعه کنند.