پس از استقبال از قسمت نخست، دومین اپیزود از فصل جدید نشریه صوتی «ترنم حیات» با محوریت ضرب‌المثل‌های فارسی منتشر شد.
این قسمت به شرح و ریشه‌یابی یکی از اصطلاحات تصویری زبان فارسی با عنوان «اشک تمساح» اختصاص یافته است.
عبارتی که برای توصیف تظاهر به دلسوزی و اندوهی غیرصادقانه به کار می‌رود و در این اپیزود، خاستگاه جانورشناسانه و سیر تاریخی کاربرد آن بررسی می‌شود.
گوینده: نگین رجبی
تدوین‌گر: زهرا کاشفی
علاقه‌مندان می‌توانند برای شنیدن این برنامه، به نشریه صوتی «ترنم حیات» مراجعه نمایند.