به نام خدا
انجمنهای علمی دانشجویی دانشگاه علوم توانبخشی و سلامت اجتماعی تهران، ضمن ابراز نگرانی عمیق از حملات اخیر اسرائیل و آمریکا به خاک ایران، این اقدام را به شدت محکوم مینمایند. ما بر این باوریم که برای ایجاد بازدارندگی مؤثر و جلوگیری از تکرار چنین حملاتی، ضروری است که به طور متقابل اقداماتی انجام دهیم که نشاندهنده قدرت و اراده ملت ایران باشد.
ما به عنوان جامعه دانشگاهی، بر این باوریم که دیپلماسی و گفتگو بهترین راهحل برای حل اختلافات بین کشورهاست، اما در شرایطی که امنیت ملی و تمامیت ارضی کشور تهدید میشود، باید به اتخاذ تدابیر لازم و قاطع روی آوریم.
ما از تمامی نهادهای بینالمللی، سازمانهای حقوق بشری و کشورهای مستقل میخواهیم که به این اقدامات غیرقانونی واکنش نشان دهند و از حقوق ملت ایران در برابر تجاوزات دفاع کنند. همچنین از تمامی جوانان و دانشجویان دعوت میکنیم که با آگاهی و اتحاد، صدای خود را در حمایت از صلح و امنیت جهانی بلند کنند.
در پایان، ما بر این باوریم که تنها با همدلی، همبستگی و احترام به حقوق یکدیگر میتوانیم به سوی دنیایی عاری از جنگ و خشونت پیش برویم.
In the name of God
The Scientific Student Associations of Tehran University of Rehabilitation Sciences and Social Welfare express deep concern over the recent attacks by Israel and the United States on Iranian territory, strongly condemning these actions. We believe that in order to establish effective deterrence and prevent the recurrence of such attacks, it is essential to undertake reciprocal measures that demonstrate the strength and will of the Iranian nation.
As an academic community, we hold the belief that diplomacy and dialogue are the best solutions for resolving conflicts between countries. However, in circumstances where national security and territorial integrity are threatened, we must resort to necessary and decisive measures.
We call upon all international organizations, human rights bodies, and independent countries to respond to these unlawful actions and defend the rights of the Iranian people against aggression. We also invite all youth and students to raise their voices in support of global peace and security with awareness and unity.
In conclusion, we believe that only through empathy, solidarity, and respect for each other's rights can we move toward a world free from war and violence.
Scientific Student Associations of Tehran University of Rehabilitation Sciences and Social Welfare